Samenvatting
In een klein Frans stadje leiden Hélène en Michel samen met hun twee kinderen een gelukkig en zorgeloos leven in de jaren vijftig. Hun bestaan draait om de traditionele waarden van die tijd: Michel is het hoofd van het gezin, terwijl Hélène haar plaats kent als echtgenote en moeder. Maar alles verandert wanneer het gezin onverwacht in het jaar 2025 terechtkomt. Daar ontdekken ze een moderne samenleving die totaal verschilt van alles wat ze gewend zijn. Technologie bepaalt het dagelijks leven, sociale regels zijn veranderd en de positie van vrouwen is fundamenteel veranderd. Voor Hélène voelt deze nieuwe wereld als een openbaring. Ze beseft zich dat haar leven niet langer hoeft te draaien rond de verwachtingen van haar man en de samenleving. Voor Michel is de confrontatie met deze nieuwe tijd een harde klap. De zekerheden en privileges waarop hij altijd heeft vertrouwd, lijken plots verdwenen. Terwijl oude overtuigingen botsen met nieuwe ideeën, komen spanningen, frustraties en verborgen verlangens aan de oppervlakte. Hun reis door de tijd dwingt Hélène en Michel om niet alleen de moderne wereld, maar ook zichzelf opnieuw onder ogen te zien. Deze komedie werd in zijn thuisland Frankrijk een publiekslieveling met bijna 900.000 bezoekers.