

Samenvatting
Op het Franse platteland probeert Christophe (10) op de familieboerderij zijn starre en afstandelijke vader niet teleur te stellen. Maar de jonge Christophe begint zonder waarschuwing voorover te hellen en in elkaar te zakken — op de tractor, op school, aan tafel... Een dokter vindt de oplossing: Christophe moet een ijzeren korset dragen om rechtop te blijven. Gedwongen om zijn leven weg van de boerderij opnieuw uit te vinden, ontdekt Christophe een nieuwe passie voor muziek, ontmoet hij een nieuwe vriendin en volgt hij haar in zijn eerste kattenkwaad. Maar zal dit alles echt verhelpen wat uit balans is?